preferred shares
英 [prɪˈfɜːd ʃeəz]
美 [prɪˈfɜːrd ʃerz]
网络 优先股; 特别股; 发行优先股; 优先级份额; 发行优先份额
英英释义
noun
- stock whose holders are guaranteed priority in the payment of dividends but whose holders have no voting rights
双语例句
- It also disclosed that last month, the company valued itself at$ 121 billion, including stock-based compensation and the conversion of certain preferred shares.
阿里巴巴还披露，上个月该公司对自身的估值为1210亿美元，其中包括股票薪酬和某些优先股的转换。 - AIG and the US Treasury, which obtained its stake when it converted preferred shares into common stock last month, declined to comment on the share sales.
AIG和美国财政部拒绝就出售股份一事置评。上月，美国财政部将持有的优先股转换为普通股，从而获得了现有股份。 - Lehman's preferred shares also tumbled to new lows, a development that could hamper the company's ability to raise additional capital by issuing more of these hybrid stock-debt securities.
雷曼兄弟优先股的价格也创出了新低，这有可能损害该公司发行更多这类股票-债券混合型证券以进一步筹集资金的能力。 - Amex said the equity offering followed additional guidance from the Federal Reserve that made raising funds in the public equity markets a precondition for buying back the Treasury's preferred shares in the company.
美国运通表示，股票发行遵循了美联储（Fed）的附加指引。根据该指引，在公共股票市场募资是回购美国财政部所持公司优先股的前提条件。 - Chinese lenders are increasingly issuing preferred shares, which like bonds pay fixed dividends, to boost their capital ratios.
中国各银行日趋发行类似于债券的支付固定股息的优先股，以提高他们的资本比率。 - Including some stock-based compensation and the conversion of certain preferred shares, the valuation is$ 116 billion.
如果将一些股权薪酬和部分优先股转换计算在内，估值将达到1160亿美元。 - As revealed by the Financial Times last week, the company and regulators are discussing a plan that would allow the government to increase its stake without becoming a majority holder by converting its preferred shares into common stock.
正如英国《金融时报》上周揭示的，该公司和监管机构正在讨论一项计划，将允许美国政府把所持的优先股转换成普通股，从而在不成为其大股东的情况下增持花旗股权。 - Earlier this week, regulators announced that companies would be allowed to issue preferred shares a hybrid between equity and debt to raise capital.
本周早些时候，监管部门宣布，企业将获准发行优先股来筹资。优先股是介乎股票和债券之间的一种混合资本工具。 - Wall Street executives argue that preferred shares and similar instruments that are a cross between bonds and equities are in demand from retail investors and provide companies with a cheap and efficient way to replenish their capital reserves.
华尔街高管主张，优先股以及介于债券与股票之间的类似工具符合散户投资者的需求，并为公司提供了一种廉价、有效的方式，以充实其资本金储备。 - This would come in the form of so-called convertible preferred shares that would exchange into equity.
这种缓冲将以可转换为股权的所谓可转换优先股的形式提供。